La direction
Hallo ! Guten Tag ! Bonjour !
Cette année en 6ème tu as étudié l’anglais, mais l’an prochain en 5ème tu vas devoir choisir ta LV2, langue vivante 2 et tu as le choix entre l’allemand et l’espagnol.
L’allemand, pourquoi ? L’allemand est la langue la plus parlée d’Europe (eh oui !) avec plus de 100 millions de personnes qui l’emploient tous les jours ! Par ailleurs l’Allemagne n’est pas très loin ! Tu as dû apprendre en cours de géographie qu’elle fait partie des pays frontaliers de la France ! Mais on ne parle pas allemand qu’en Allemagne : on le parle en Autriche, dans une partie de la Suisse, au Liechtenstein, mais aussi au Luxembourg, en Belgique, dans le Nord de l’Italie et même dans l’Est de la France par une minorité !
Que faisons-nous en cours d’allemand ? Pratiquement tout : de la lecture, des chansons ou poèmes, des jeux, des quiz, des affiches, des maquettes, de la grammaire, des dialogues, des dessins…
Souvent on me dit que l’allemand c’est difficile. Je réponds alors, « pas plus qu’une autre langue ! » car chaque langue a ses spécificités avec des choses faciles et des choses un peu plus difficiles. Si tu travailles en cours, tu verras que c’est assez facile en fait, car l’allemand est une langue germanique, proche de l’anglais ! En effet on retrouve entre ces deux langues de nombreuses ressemblances (Mother =>Mutter, Father => Vater, garden =>Garten, brother =>Bruder, Monday =>Montag…) et j’établis très souvent des parallèles entre les deux langues. On retrouve aussi beaucoup de mots inspirés du français : organisieren = organiser, telefonieren = téléphoner !
Bis bald !A bientôt !
1/ Le collège est fermé à partir du lundi 16/03/2020 et jusqu’à nouvel ordre.
Veuillez consulter régulièrement les informations sur le site du ministère de l’éducation nationale.
2/ Les cours ou le travail demandé seront transmis via l’ENT 77. Je vous prie de veiller à ce que votre enfant puisse se connecter régulièrement et suivre les consignes des enseignants.
La connexion à l’ENT est difficile depuis le 16/03/2020. Les informaticiens sont à l’œuvre pour résoudre le problème ou proposer une autre solution.
Vous trouverez également des informations sur le site du collège
http://www.clg-la-grange-du-bois-savigny-le-temple.fr
3/ Il faut privilégier la communication par mail en évitant la saturation de la boite du collège si il n’y a pas urgence
La direction
!!! Le navigateur Google Chrome peut poser des problèmes d’affichage sur l’ENT77 !!
Voici 2 solutions à réaliser sur ordinateur ou Smartphone-tablette :
Comment désactiver la fonctionnalité SameSite by défaut cookies dans Google Chrome ?
Ouvrir Chrome et taper dans la barre d’url : chrome://flags/#same-site-by-default-cookiesPasser la fonction à « Disable »
RESSOURCES POUR ORGANISER LA CONTINUITE PEDAGOGIQUE
Dans le cadre du plan de continuité pédagogique, les éditions Magnard, Vuibert et Delagrave mettent à votre disposition, et à celle de vos élèves, leurs manuels numériques.
Cette bibliothèque numérique permet un accès à distance à un grand nombre de ressources, toutes conformes aux programmes, pour permettre aux élèves de continuer à travailler.
Ces contenus sont disponibles en ligne : https://www.magnard.fr/continuite-pedagogique
Quelques liens pour aider vos enfants
Guide de continuité pédagogique : https://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p1_2003501/coronavirus-guide-de-continuite-pedagogique-a-destination-des-equipes-de-direction-et-des-equipes-pedagogiques
Madame, Monsieur
Conformément aux directives présidentielles sur la fermeture des établissements à partir du lundi 16 mars 2020, les professeurs du collège assureront la continué pédagogique. Les cours et exercices seront disponibles sur l’ENT77.
Les élèves et les parents qui n’ont pas activé leur compte doivent le faire afin d’en bénéficier.
Si vous avez un problème de connexion :
* Vous devez envoyez un mail au collège sur l’adresse suivante : ce.0772274d@ac-creteil.fr
Dans ce mail, vous préciserez votre demande et donnerez une adresse mail fiable pour recevoir le lien. ( attention aux spams)
* Si vous avez déjà changé votre mot de passe vous pouvez simplement cliquer sur besoin d’aide afin de recevoir un lien.
Les professeurs seront à attentifs pour répondre aux mails envoyés par les élèves concernant la pédagogie.
Veuillez croire Madame, Monsieur à notre vigilance afin d’assurer la réussite de tous les élèves.
La direction
Les portes ouvertes du lycée Antonin Carême auront lieu samedi 07 mars 2020 de 9h00 à 12h30.
Les Portes ouvertes du lycée Sonia Delaunay se dérouleront le samedi 28 mars 2020.
Les portes-ouvertes du lycée des Métiers Jacques Prévert, auront lieu le samedi 21 mars matin.
les affiches sont sur l’ENT du collège
La direction
La réunion d’information sur l’orientation a eu lieu au collège le jeudi 23 janvier 2020.
Les documents suivants ont été utilisés lors de cette rencontre afin d’assurer la matérialisation de la procédure d’orientation.
Les codes ATEN ont été distribués aux personnes présentes et seront envoyés par courrier aux autres.
L’ouverture de la procédure commencera le 17 février 2020.
lien vers le document de présentation
lien vers les journées portes ouvertes des établissements
La direction
À l’intention de Mesdames et Messieurs les parents d’élèves des classes de 3ème,
RÉUNION SUR L’ORIENTATION AU RÉFECTOIRE
JEUDI 23 JANVIER 2020
A 18H30 AU COLLÈGE
La direction
L’ équipe Benjamins mixte du collège a participé mercredi 18 décembre à Fontainebleau aux championnats d académie de cross country UNSS.
Après une 24 ème place aux championnats de Seine et Marne, les élèves ont réussi la performance de se hisser à la 10eme place , grâce surtout à une super course des filles , Manelle Seddik, Meline Roche et Loisa Conq. Les garçons ont complété le classement avec KillianTaraud, Ayoub Bensiali et Quentin Ramalho.
Bravo à tous les 6 !
Et un grand merci aux mamans de Manelle Seddik et de Loisa Conq qui ont accompagné ces 6 athlètes en compétition en l’absence des professeurs EPS tous sollicités sur le voyage au ski des 4emes. 
Après une visite du musée Grevin, les élèves ont participé à une pièce de théâtre interactive avec la compagnie résidente du Jamel Comedy
et ont pu échanger avec une légende du sport français Boris DIAW, multiple sélectionné en équipe de France et joueur de NBA.
Une super journée très riche !
Le staff de l Arene Crossfit Senart de Moissy Cramayel a accueilli nos élèves de la SS Athlétisme ce lundi pour un entraînement exceptionnel dans le cadre de leur Préparation Physique Générale hivernale.
L’ occasion de découvrir un sport ludique et efficace, base de bon nombre d activités physiques, mais aussi une autre façon de s’entraîner, loin de leur piste en tartan
Une occasion aussi de découvrir de nouveaux muscles…
Bravo à tous pour leur implication et un grand merci aux coachs de la box pour leur accueil!
La cérémonie républicaine de remise du Diplôme
National du Brevet (D.N.B.) et du Certificat de Formation Générale (C.F.G.)
pour féliciter les lauréats de la session 2019 aura lieu le :
Mardi 15 octobre 2019 à 18h30
au Collège la Grange du Bois
2, avenue Victor Schœlcher
77176 SAVIGNY-LE-TEMPLE
Les élèves lauréats des examens peuvent venir accompagnés au maximum de deux personnes. L’entrée se fera avec présentation d’une pièce d’identité. Vous devez obligatoirement signaler votre présence à cette cérémonie pour pouvoir y participer : soit en vous connectant sur le site du collège et en remplissant en ligne un formulaire (http://www.clg-la-grange-du-bois-savigny-le-temple.fr/) soit en contactant l’accueil du collège.
Le MARDI 24 SEPTEMBRE de 18h à 19h30 pour les classes de 6eme avec le professeur principal et en présence des autres enseignants qui viendront se présenter
Le JEUDI 26 SEPTEMBRE de 18h à 19h30 pour les classes de 3eme. Les parents seront accueillis par le professeur principal.
La direction
La chorale du collège reprend ses activités à partir du mardi 17 septembre 2019.
Tous les élèves souhaitant y participer sont invités à prendre part à deux séances d’essai qui auront lieu les mardis 17 et 24 septembre et les vendredis 20 et 27 septembre, de 13h à 13h55 pour le mardi ou de 12h à 12h55 pour le vendredi. Les élèves choisiront le créneau selon leurs disponibilités.
S’ils souhaitent continuer, à l’issue de ces deux séances, ils pourront s’inscrire pour l’année scolaire.
Les élèves externes pourront acheter un ticket pour manger à la restauration scolaire au prix de 4,09€ payable en espèces ou par chèque bancaire à l’ordre de “l’agent comptable du collège la grange du bois”.
C’est une activité gratuite qui demande un investissement hebdomadaire pour préparer au mieux un spectacle qui sera donné en fin d’année au collège avec la présence de plusieurs musiciens professionnels.
Je reste disponible par le biais du carnet de correspondance dans un premier temps puis de l’ENT quand les comptes “parents” seront activés.
Jonathan Chevalier
Professeur d’éducation musicale et chant choral
Merci de trouver en pièce jointe la liste des fournitures scolaires pour la rentrée 2019-2020
La direction
Les élèves seront convoqués à l’identique : même lieu, seule la date sera modifiée.
Les élèves recevront leurs convocations par leur chef d’établissement. Les élèves qui se présenteraient munis de la convocation initiale seront acceptés.
Les conditions pour la session de septembre seront largement assouplies.
Nouveau calendrier
Français 1ère partie 9h00 – 10h30 (grammaire et compétences linguistiques- compréhension et compétences d’interprétation- dictée)
Français 2ème partie 10h45 – 12h15 (rédaction)
Mathématiques 14h30 – 16h30
Histoire et géographie
Enseignement moral et civique 9h00 – 11h00
Sciences 13h30 – 14h30
(physique-chimie – sciences de la vie et de la terre)
Justificatifs à fournir pour se présenter aux épreuves des 16 et 17 septembre 2019
Outre les motifs réglementaires, à titre exceptionnel, les motifs liés à des départs pour raison familiale, séjour linguistique, ou tout autre motif seront acceptés sous réserve que des justificatifs (par exemple, des titres de transport) soient produits avant le 2 septembre 2019.
par voie postale :SIEC – DEGT 5 – 7 rue Ernest Renan – 94749 ARCUEIL cedex
ou par email : contactdegt5@siec.education.fr
Vendredi 28 juin /
| HORAIRE | LIEU | |
| 3°1 / 3°2 et 3°3 | 10H30 | HALL DU COLLEGE |
| 3°4 / 3°5 et 3°6 | 11H | HALL DU COLLEGE |
|
INSCRIPTION A EFFECTUER SELON LE CALENDRIER DES LYCEES CONCERNES |
||
Le bulletin du 3ème trimestre sera remis en même temps car il est demandé par certains lycées lors des inscriptions. Le certificat de radiation dit EXEAT ne peut être remis que si votre enfant a rendu tous les manuels scolaires.
ATTENTION/ Vous devez impérativement inscrire votre enfant sous peine de perdre l’affectation.
La direction du collège
Deux classes de 3eme ont travaillé cette année sur l’EPI découverte du Monde Économique.
Si les 3eme6 ont visité le château de Fontainebleau les 3eme2 ont investi la mairie de Savigny.
Nos élèves et leurs professeurs vous invitent à découvrir leur travail.
Un grand merci à la mairie et l’élu responsable de la formation professionnelle.
suivez les liens pour découvrir leurs travaux.
Bravo à vous
La direction
Les élèves de 3eme6 avec leurs professeurs ont menés un projet ambitieux. Ils ont investi les lieux et Ils ont travaillé toute l’année sur un projet avec pour partenaires ;
– la Canopé du Mée du Seine,
– le Fond Social Européen qui a financé la totalité du projet.
Le partenaire Canopé de l’académie de Créteil a prêté les ateliers et le matériel multimédia (zoom, caméra, ordinateur).
Le cahier des charges des élèves de 3°6 était le suivant :
Il fallait réaliser :
4 capsules vidéos sur le logiciel Adobe Spark,
4 interviews sur le logiciel Audacity,
4 quizz sur le logiciel Généali.
Les métiers du château proposés pour la classe de 3°6 sont les suivants :
– métiers de la sûreté,
– métiers de la sécurité,
– métiers de l’accueil et de la billetterie,
– métiers autour de l’organisation d’évènements.
Dans chaque groupe il y avait plusieurs élèves qui avaient un rôle précis.
Les rôles étaient les suivants :
* cameraman,
* journaliste
* prise de son
* réalisateur
Si vous souhaitez voir les travaux de nos élèves et des autres établissements : suivez le lien
Bravo à tous
La direction
Chers parents,
L’arrivée au collège constitue une étape importante pour les enfants et les familles.
Pour vous aider à mieux vous projeter, une réunion de présentation du collège et des objectifs de la scolarité est organisée pour les parents dont les enfants seront scolarisés en 6ème à la rentrée 2019 au collège LA GRANGE DU BOIS de SAVIGNY LE TEMPLE le :
SAMEDI 18 MAI 2019
au réfectoire
de 9H30 à 11H environ
A l’issue de la présentation, vous pourrez visiter les locaux si vous le souhaitez.
J’attire votre attention sur le fait que la réunion s’adresse aux responsables légaux et pas aux enfants pour lesquels un accueil sera consacré exclusivement avec les écoles, sur le temps scolaire.
Si vous souhaitez que votre enfant intègre le collège par dérogation, votre présence est la bienvenue mais n’engage en rien le collège quant à l’obtention de la dérogation accordée ou non par les services compétents.
La Principale, A.M. TAPIA
Vous avez manifesté de l’intérêt ou vous vous demandez si votre enfant devrait intégrer une classe de 3ème Prépa des Métiers à la rentrée 2019. Pour répondre à vos questions le collège organise la présentation de sa classe le mardi 16 avril à 18h30.
Le professeur principal de la classe et l’équipe des professeurs seront là pour répondre à toutes vos questions.
La direction se tiendra aussi à votre disposition pendant la présentation.
Les élèves de la classe de 4eme6 organisent avec l’aide de leur professeur principal une collecte de vêtements et de couvertures avec l’association “la maraude pour les sans abris”.
Vous pouvez si vous le souhaitez ramener des couvertures ou des vêtements propres, pas déchirés et pas trop démodés.
Les différentes collectes auront lieu dans le hall du collège les :
vendredi 22 à 8h15 et à 10h20,
lundi 25 à 13h50
mercredi 27 mars à 8h15 et à 10h20.
Lors de la réunion du 07/02 sur l’orientation post-3eme les documents suivants ont été projetés pour les parents et élèves présents.
Afin de vous permettre de prolonger la réflexion avec vos enfants, vous les trouverez en pièces.
La direction
– au stade d’honneur , avenue Jean Moulin – pour l’ATHLETISME
Les élèves candidats à certaines formations de la voie professionnelle peuvent bénéficier d’entretiens d‘information, individuels ou collectifs, organisés par des établissements de l’académie.
Ces entretiens ont pour objectif d’offrir aux élèves une information complète et détaillée sur les pré-requis, contenus et débouchés des formations envisagées et ainsi de favoriser des choix d’orientation réfléchis. Ils s’appuient sur une lettre de motivation guidée. Elle sera demandée obligatoirement par l’établissement accueillant l’élève en entretien.
A l’issue de cette procédure, en février, mars et avril les élèves pourront bénéficier d’une priorité d’admission dans ces formations.
Afin que les lycées professionnels puissent organiser au mieux les entretiens, nous vous remercions de nous indiquer les caractéristiques de la formation envisagée en retournant au professeur principal de votre enfant le coupon joint pour le vendredi 29 mars 2019 au plus tard.
Pour la filière « Métiers de la sécurité » vous devez obligatoirement contacter le secrétariat, au plus tard le 11 février 2019 car un dossier de candidature est à constituer. Réunion obligatoire le samedi 16 février 2019 au Lycée Joliot Curie de Dammarie-les-Lys.
Vous trouverez ci-joint les lycées de Seine-et-Marne proposant des formations avec préinscriptions.LIEN A SUIVRE
En raisons des mauvaises conditions météorologiques, toutes les compétitions sportives sont annulées ce jour.
Les entraînements en extérieur athlétisme sont également annulés.
Cordialement,
Pour l’équipe EPS, Mme Tapia
La cérémonie républicaine de remise du Diplôme National du Brevet (D.N.B.) et du Certificat de Formation Générale (C.F.G.)
pour féliciter les lauréats de la session 2018 aura lieu le :
Jeudi 8 novembre 2018 à 19h00
au Collège la Grange du Bois
2, avenue Victor Schœlcher
77176 SAVIGNY-LE-TEMPLE
La délivrance du diplôme se fera sur présentation obligatoire d’une pièce d’identité.
La chorale du collège reprend ses activités à partir du mardi 18 septembre 2018.
Tous les élèves souhaitant y participer sont invités à prendre part à deux séances d’essai qui auront lieu les
mardis 18 et 25 septembre et les vendredis 21 et 28 septembre, de 12h55 à 13h55 pour le mardi ou de 11h55
à 12h55 pour le vendredi.
Les élèves choisiront le créneau selon leurs disponibilités.
S’ils souhaitent continuer, à l’issue de ces deux séances, ils pourront s’inscrire pour l’année scolaire.
Les élèves externes pourront acheter un ticket pour manger à la restauration scolaire au prix de 4,06€.
C’est une activité gratuite qui demande un investissement hebdomadaire pour préparer au mieux un
spectacle qui sera donné en fin d’année au collège.
Je reste disponible par le biais du carnet de correspondance dans un premier temps puis de l’ENT
quand les comptes seront activés.
Jonathan Chevalier
Professeur d’éducation musicale et chant choral
NIVEAU 5ème / MARDI 4 SEPTEMBRE DE 9H00 A 11H00
NIVEAU 4ème / MARDI 4 SEPTEMBRE DE 10H30 A 12H30
• ATTENTION / PAS DE RESTAURATION SCOLAIRE
NIVEAU 3ème / MARDI 4 SEPTEMBRE DE 13H30 A 15H30
L’emploi du temps entre en vigueur le mercredi 5/09. Restauration scolaire à partir du jeudi 6/09 pour tous.
Anne-Marie TAPIA, Principale
Nous vous l’avions présenté dans un article précédent, le projet Continuum consiste à concevoir une voiture fonctionnant à partir d’énergie électrique.
Pour cette première année, le travail a été réparti entre différents établissements au niveau international :
Le collège La Grange du Bois en proche collaboration avec le lycée Pierre Mendès France ;
Les lycées Janson de Sailly et Dorian à Paris ;
Le lycée professionnel D’artagnan à Nogaro ;
L’Institut Supérieur de l’Aéronautique et de l’Espace de Toulouse ;
L’université américaine de Boulder (dans le Colorado).
Chaque partenaire du projet a eu en responsabilité une partie différente de la conception du véhicule. Pour nous, élèves du collège LGDB et du Lycée PMF, nous avions la responsabilité de la conception d’un volant connecté communicant avec un smartphone par bluetooth.
Sa fonction principale était d’indiquer au conducteur à quel moment accélérer, grâce à des signaux lumineux, afin de consommer le moins d’énergie possible.
A raison de 2 heures par semaine, nous nous sommes réunis pour réaliser ce projet.
Pour communiquer avec nos différents partenaires, nous avons utilisé des outils collaboratifs afin :
A travers la conception de ce volant, nous avons pu apprendre à dessiner en 3 dimensions sur le logiciel ONSHAPE. Ensuite, à partir de ces dessins, nous avons réalisé les éléments du volant en impression 3D ou en les usinant à l’aide d’une machine à commande numérique.
Une fois la conception mécanique terminée, nous avons mis au point la partie électronique.
Le volant devait communiquer avec le pilote du véhicule. Pour cela, nous avons installé un bandeau lumineux.
Afin de communiquer avec les autres éléments de la voiture, les lycéens de Nogaro nous ont demandé de prévoir différentes connexions, notamment pour la commande d’accélérateur et de klaxon. Nous avons fait le choix d’un connecteur interne à la colonne de direction pour assurer cette fonction.
Enfin, vient la dernière partie, c’est-à-dire la programmation de la carte électronique (l’automate). Nous avons programmé cette carte afin qu’elle allume le bandeau lumineux en fonction des informations envoyées par le smartphone.
Afin de définir quand il faut accélérer ou non, le smartphone analyse les dénivelés du terrain et la forme du circuit (cette partie a été développée par les lycéens et les élèves-ingénieurs)
L’automate calcule le temps de réaction du pilote afin de le prévenir par anticipation s’il devient moins réactif.
Cliquez ici pour plus d’informations
Le 29 mars 2018, nous avons eu l’opportunité de présenter notre projet à l’UNESCO à Paris lors de la semaine de l’apprentissage mobile. Cet événement étant international, nous avons donc été dans l’obligation d’assurer la présentation du projet en français mais aussi en langue anglaise.
Cela nous a également permis de rencontrer et échanger de vive voix avec nos collaborateurs des lycées parisiens mais aussi de réaliser une visioconférence avec les doctorants américains (qui ont gentiment accepté de se lever tôt en raison du décalage horaire).
Cliquez ici pour plus d’informations
Suite à cette grande journée, nous avons réalisé une vidéo pour remercier toutes les personnes rencontrées et de garder un souvenir durable et agréable.
Cliquez ici pour voir la vidéo
Suite à notre passage à l’UNESCO, nous avons continué la fabrication des volants. Après avoir réalisé un exemplaire pour chaque partenaire, nous avons préparé leur envoi à Toulouse et aux Etats-Unis.
Nous avons préparé un colis peu ordinaire !
Un volant, une carte électronique, mais également quelques “goodies” (une carte postale, porte clés à l’effigie de la Grande Dame, un mot de remerciement…
Fin d’année scolaire ne rime pas avec fin du projet !
Cette aventure se poursuivra l’an prochain avec, en plus des établissements scolaires de cette année :
Une classe entière de 3ème du collège qui sera impliquée tout particulièrement dans ce projet ;
Les anciens 3ème et futurs lycéens pourront collaborer à distance, en partenariat avec la médiathèque des Cités-Unies qui a accepté de rejoindre notre équipe.
Différentes améliorations de l’actuel prototype sont à l’étude dont notamment l’installation d’une communication radio longue distance et faible consommation afin de connaître en temps réel l’état du véhicule.
De plus pour permettre au plus grand nombre de connaître le projet, nous allons créer un MOOC, un format de cours en ligne gratuit pour expliquer en détail le projet mais également découvrir les différentes filières de formations qui sont disponibles après la 3ème.
Nous espérons également, mais sans aucune certitude pour le moment, qu’un doctorant américain puisse venir échanger et découvrir concrètement le projet dans le cadre d’un échange avec l’école d’ingénieurs toulousaine.
Conclusion : A l’année prochaine !
La chorale a donné son concert annuel vendredi 8 juin à 19 heures.
Nos six choristes étaient accompagnées par des musiciens qui sont tous professeurs d’éducation musicale dans différents collèges de l’académie de Dijon.
Elles ont ravies les spectateurs qui étaient assez nombreux (familles, amis, professeurs) des chants qu’elles avaient travaillés cette année avec M. Chevalier.
La soirée a été un véritable succès !
Rendez-vous à la rentrée pour former un nouveau groupe !
Voici quelques photos. 
Après avoir travaillé son répertoire tout au long de l’année, la chorale du collège vous propose de venir passer un moment musical en chanson
dans le réfectoire du collège.
Venez applaudir les choristes qui seront accompagnés de musiciens.
L’entrée est libre pour tous dans la limite des places disponibles.
Réunion d’information sur la 3ème « prépa-pro »,
Madame, Monsieur,
Vous avez manifesté de l’intérêt pour que votre enfant intègre une classe de prépa pro à la rentrée 2018. Pour vous aider dans la réflexion, je vous invite à une réunion d’information consacrée à la troisième « prépa-pro » de mon établissement le lundi 7 mai 2018 à partir de 18h15 au collège de la Grange du Bois. Mme Benyachou, professeure principale de la classe et ses collègues seront présents et vous expliqueront le fonctionnement de cette classe.
A l’issue de cette présentation, les professeurs vous recevront avec votre enfant en entretien individuel si vous le souhaitez. Cet entretien ne constitue pas une préinscription mais une façon pour vous de confirmer l’intérêt de votre enfant pour cette classe.
Je vous prie de recevoir mes meilleures salutations.
La principale du collège,
Anne-Marie TAPIA
Un groupe d’élève de 3ème du collège a été invité à venir présenter le projet continuum (présenté dans cet article) à l’UNESCO dans le cadre de la semaine de l’apprentissage mobile.
Ce fût l’occasion pour eux de présenter leur projet, en français et en anglais, mais également d’échanger avec des intervenants venus de différents pays (Brésil, Suède, Chine, USA, Angleterre, Sri-Lanka, Egypte, Cuba, Argentine, Emirats Arabes Unis…)
Nos élèves de 3ème accompagnés de 2 lycéens de l’établissement Pierre Mendès France et de 4 lycéens de l’établissement parisien Janson de Sailly, ont travaillé dur pour être prêts à temps et pouvoir présenter le prototype de volant connecté qu’ils ont réalisé.
A travers ce projet, les élèves ont collaboré à distance (du fait de leur situation géographique : Savigny-le-Temple, Paris, Toulouse et Colorado USA) pour réaliser un véhicule électrique.
Cette invitation à l’UNESCO a été l’occasion pour eux de se rencontrer pour la première fois et ainsi de découvrir les personnes avec qui ils ont pu collaborer pendant près d’un an.
Afin de pouvoir également faire participer l’université américaine partenaire du projet, une vidéo-conférence a été organisée avec nos collégiens, les lycéens (lycées Pierre Mendès France et Janson de Sailly ) et Mme LATOURNERIE venue sur Paris pour représenter l’école d’ingénieurs ISAE-Supaéro.
Tous les élèves et enseignants tiennent à remercier tous les partenaires qui ont permis de rendre ce projet possible !
Dans le cadre d’une séquence sur les métiers et l’avenir, les élèves de 3ème 6 ont travaillé à partir d’une vidéo mexicaine sur le thème du “projet de vie”.
La classe a d’abord travaillé sur la traduction de la vidéo en français. Répartis en groupe, chacun d’eux avait une partie du texte à traduire. Ensuite, en salle informatique, individuellement ou par deux, ils ont réalisé le sous-titrage.
Dans le cadre d’un projet avec leur professeure principale, les vidéos seront projetées à l’ensemble des classes de troisième.
Voici quelques unes de leurs productions :
https://drive.google.com/drive/folders/19hqJnvDPODCQtqHO40ZFsRBlt4EiD7Ln?usp=sharing
Un groupe de collégiens de 3ème participe à un projet réunissant des élèves de collège, lycées (voies générales, technologiques et professionnelles) et également de l’enseignement supérieur !
Ce projet, mené avec des élèves volontaires comporte différents objectifs :
– Utiliser le numérique pour mener à bien un projet collaboratif ;
– Développer les compétences du collège au supérieur ;
– Faire découvrir les formations scientifiques et technologiques.
Chaque partenaire du projet réalise une partie d’un véhicule électrique et fait ainsi découvrir les compétences développées dans sa formation.
Deux établissements de l’enseignement supérieur :
L’Institut Supérieur de l’Aéronautique et de l’Espace de Toulouse
Les élèves ingénieurs modélisent mathématiquement le véhicule afin d’optimiser sa consommation énergétique.
Ils déterminent une cartographie indiquant, à chaque instant, si le véhicule doit accélérer ou être en roue libre pour consommer le moins possible.
L’université américaine de Boulder (Colorado) plus spécifiquement le “Laboratory for Playfull Computation”
Des doctorants en sciences informatiques accompagnent les élèves.
Ils développent des programmes permettant de faciliter la communication par bluetooth entre une tablette et une carte électronique programmable.
Trois lycées sont également impliqués :
Lycée professionnel D’ARTAGNAN à Nogaro
Depuis 2006, ce lycée développe des véhicules solaires dans le cadre de compétitions comme le shell éco marathon, la version actuelle de la voiture est la 3ème évolution majeure.
Les lycées Dorian et Janson de Sailly, tous deux situés à Paris, prennent en charge le développement d’un application mobile qui va permettre au pilote de conduire plus “efficacement” du point de vue de la consommation énergétique.
Le principe est le suivant : comparer en temps réel la position du véhicule et les données de la stratégie de course réalisée par les élèves ingénieurs de Toulouse.
Il faut ensuite indiquer au pilote les périodes où il doit accélérer.
C’est là que nos collégiens interviennent :
Leur rôle dans le projet est de réaliser un volant connecté qui communiquera avec le smartphone par bluetooth.
Le volant indiquera au pilote, par des signaux lumineux, quand il doit accélérer et mesurera son temps de réponse.
A l’heure actuelle, la partie mécanique du volant est achevée, voici un modèle 3D du volant (cliquez dessus pour voir le modèle apparaître) :
Il reste à programmer la carte électronique qui gérera le fonctionnement du volant.
retrouvez ci-dessous :
Présentation du prototype à Florence Robine (Ancienne Directrice générale de l’enseignement scolaire DGESCO et actuelle rectrice d’académie) et à David Whale (membre de la fondation anglaise Micro:Bit dont le rôle est de promouvoir le développement des compétences numériques à l’école).
Dans le cadre de la séquence sur les nouvelles technologies, les élèves de troisième ont dû réaliser une affiche de prévention sur l’usage des nouvelles technologies (Internet, l’ordinateur, les jeux vidéos, la télévision, les réseaux sociaux)
Voici quelques unes de leurs réalisations.
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
DCIM100MEDIA
Ce mardi 31 janvier, les classes de 4èmes se sont retrouvées au stade J. Bouin.
Chaque élève a couru 1000m dans une des six courses de niveau prévue au programme.
Beaucoup de bonne humeur et de dépassement de soi pour ce moment de convivialité venant ponctuer en beauté les cycles de 1/2 fond en EPS.
Bravo à toutes et à tous pour votre engagement!
L’Equipe EPS
Les résultats et photos (merci à Lou Haquet) ci dessous:
Classement filles et garçons 2017
Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année et une bonne et heureuse année 2017.
Anne-Marie TAPIA, Amel SMATI
et Maryline GAUDY
Exposition au CDI "Les élèves s’engagent contre le harcèlement".
Les élèves des classes de 5e1, 5e2 et 5e4 proposent une exposition, actuellement exposée au CDI, dans laquelle ils s’engagent contre le harcèlement.
Les factures de demi pension du 3ème trimestre ont été distribuées aux élèves hier.
En cas de soucis n’hésitez pas à contacter le Service Intendance du collège.
Excellents résultats des élèves du collège La Grange du Bois lors des Championnats de France d’ Athlétisme indoor qui se sont déroulés du 29 au 31 janvier dernier.
Le challenge SAUTS monte sur la
3ème marche du podium Excellence avec 135 points
–> Lesly RAFFIN triple saute à 10,89m,Delphine ANGOLE à 10,95m
–> Ines MUTOMBO, Enio DALLE et Malo PAROUTY font respectivement 4m59, 5m52 et 5m00 au saut en longeur
Le challenge VITESSE est
CHAMPION DE FRANCE Excellence avec 140 points !
–> sur 50m, Lesly RAFFIN et Milly GUIRIO battent leurs records avec 7"12 et 7"24, Enio DALLE et Lowyso EBREUIL font de même avec 6"59 et 6"52
–> sur 60m, Florian MARTIN réalise un bon 7"58 pour ses débuts en athlétisme.
Bravo à tous !
Pour le collège, AM TAPIA
Mercredi 27 janvier de 9h20 çà 12h30, tous les élèves de 6ème se sont rencontrés lors d’un interclasse venant ponctuer les cycles rugby en EPS.
La météo finalement clémente a permis à chacun de donner le meilleur de soi-même.
Félicitations aux élèves pour leur investissement et place aux résultats et photos !
.jpg)
Photos souvenirs……
Dans le cadre d’une séquence sur les nouvelles technologies en cours d’espagnol, les élèves de troisième avaient pour projet final de réaliser une affiche sur les risques de l’ordinateur, du téléphone portable, d’Internet ou encore des réseaux sociaux.
Voici quelques travaux; ils ont su faire preuve d’originalité !
Dans le cadre du cours d’espagnol, les élèves de 4e ont dû apprendre un poème sur les nombres en chantant.
Voici quelques exemples :
https://drive.google.com/folderview?id=0B6jVQi5Pm1FcazMtaHdQblFDY2s&usp=sharing
Après avoir adapté une motorisation électrique sur le kart durant cette année de 3ème, l’heure est venue de le tester !
La suite en image : 
Après avoir étudié son fonctionnement, les élèves de 6ème ont pu se rendre compte par eux même du comportement de ce drôle de véhicule : le drift trike !
Les éléves du collège La grange du bois et Louis armand ont participé à un concours de robotique durant l’année.
Un des prix est accordé au plus beau robot et nous avons besoin de vous pour décerner ce prix !
Vous pouvez voter à cette adresse :
https://sites.google.com/a/collegelouisarmand.com/concours-telebot/home/epreuve-d-esthetique
Ce vendredi 5 juin, le collège a brillé au concours BATISSIEL !
Nos élèves de 3ème ont représenté avec brio l’académie de Créteil à ce grand concours national !
Après s’être fait remarquer il y a deux ans en terminant à la 4ème place de la catégorie 5ème (en présentant le four à pizza), elles sont montées sur la première marche du podium de la catégorie 3ème en présentant des pistes pour valoriser l’eau de pluie à travers une station de lavage et une fontaine.
Félicitations à elles pour cette belle mise en lumière de ce qu’il se passe au collège.
Nous tenons également à remercier tous les personnels du collège qui se sont mobilisés pour les soutenir et les accompagner au mieux dans cette aventure.
Mise à jour :
On parle même de nos élèves sur le site de l’académie de Créteil !
Ici : http://www.ac-creteil.fr/retrouvezlactualite-juin2015-pluiedefelicitationspourunpremierprix.html
et là : http://technologie.ac-creteil.fr/spip.php?article221
Mercredi 3 juin, les élèves de l’atelier céramique ont présenté les projets de la fontaine et de la station de lavage réalisés ces deux dernières années.
Leur travail a été récompensé puisqu’ils ont obtenu le 2ème prix et une subvention de 1000 € pour continuer leurs projets !
Bravo à eux pour leur investissement !
Lien vers leur document de présentation
Le finale du concours rocketry challenge a eu lieu samedi 30 mai et nos élèves ont fait honneur au collège en obtenant la 6ème place sur plus de 30 équipes engagées !
Pour rappel, le but était d"envoyer à bord d’une fusée un oeuf cru à 800 pieds (soit 244m) dans un temps de vol compris entre 46 et 48 s. Le tout sans faire d’omelette !
L’objectif a été parfaitement atteint puisque notre équipe a atteint EXACTEMENT 800 pieds ! Pour l’an prochain il faudra retravailler sur les parachutes pour améliorer le temps de redescente.
Merci aux ingénieurs du groupe SAFRAN ainsi qu’au musée SAFRAN pour leur soutien tout au long de cette année !
(
