Dans le cadre d’une séquence sur les métiers et l’avenir, les élèves de 3ème 6 ont travaillé à partir d’une vidéo mexicaine sur le thème du “projet de vie”.
La classe a d’abord travaillé sur la traduction de la vidéo en français. Répartis en groupe, chacun d’eux avait une partie du texte à traduire. Ensuite, en salle informatique, individuellement ou par deux, ils ont réalisé le sous-titrage.
Dans le cadre d’un projet avec leur professeure principale, les vidéos seront projetées à l’ensemble des classes de troisième.
Voici quelques unes de leurs productions :
https://drive.google.com/drive/folders/19hqJnvDPODCQtqHO40ZFsRBlt4EiD7Ln?usp=sharing
